P_H_A_N_T_A_S_M_A - 新宿 / 土屋由貴 / 2022年3月制作
“P_H_A_N_T_A_S_M_A - Shinjuku“, Yuki TSUCHIYA, 2022.3.

ディスプレイ、木製掛、映像再生機器 / 1分ループ / 2022年
Video w/ Display, Wooden hanging scroll, Video equipment / 1min (loop) / 2022

スリットアニメーションから発想したディスプレイの作品シリーズ。

子どもの頃に、透明のしましまシートを絵本の上でスライドさせて
動くアニメーションを楽しんだ。
大人になった時に、映像ディスプレイの上にしましまシートを載せることを思い付いた
スリットのシートを載せると、思いもよらなかった光のモアレが現れ、
いつまでも見ていられる現象が起こった。

今回のバージョンでは、和室の空間に飾るための木製掛にディスプレイをしつらえた。
木製掛は本来、季節の俳句が書かれた色紙を挟むための道具である。
私はその書や俳句といった色紙を、映像に入れ替えてみた。
日本文化の中で長く続くものに、今日の技術を組み合わせて
新鮮な感覚をもたらす作品を目指した。

黒竹の茶道具に、個展開催地である新宿のアニメーションを組み合わせた。

A series of display pieces inspired by slit animation.

When I was a child, I used to enjoy playing the moving animation by sliding the transparent striped sheet over the picture book.
As I became an adult, I came up with the idea of putting a slit sheet on the surface of a video display.
Then I put the striped sheet on top, and moiré of light appeared, which I had never expected.
The phenomenon of light moiré appeared, and I could watch it forever.

In this version, the display was placed on a wooden hanging for display in a Japanese-style room.
Wooden hangings were originally used to hold coloured paperboards with seasonal haiku written on it.
I replaced the coloured paperboard with images of calligraphy and haiku.
I aimed to create an artwork that would bring a fresh sensation by combining Japanese culture with today's technology.

I combined Black bamboo tea utensils with an animation of Shinjuku, where the exhibition was held.

Exhibition at Shinjuku Ophthalmologist Gallery (Tokyo, Japan)



2022.3.4. - 3.9.

You may also like

Back to Top